Эгейское море. Թարգմանություն

По одной из легенд своим названием Эгейского море обязано афинскому царю Эгею, чей сын Тесей отправился на о. Крит, чтобы сразиться с грозным Минотавром и освободить город от дани. Он пообещал отцу, что если победит, то вернется на корабле под белыми парусами, а к острову Тессей отправился с парусами печали и уныния — черными.

Моя семья

Моя семья состоит из 6 человек. Мой отец, мать, сестры, бабушка и я. Меня отца зовут Ваган.. Он бизнесмен. Мою маму зовут Лусине. Мама учительница.

Мои подруги

Имя моих лучших подруг Арпи и Шушан. Они мои хорошие друзья и всегда помогут мне. Я встретила Арпи в детском саду. Мы встретились с Шушан в 7 классе. Они стали моими настоящими друзьями, потому что понимали меня очень хорошо.

Անհայտի ճանապարհով

Ճանփորդների մի խումբ գնում էր անտառի միջով: Բայց նրանցից ոչ մեկ չէր կարող հավաստիացնել, որ անտառի ճանապարհը անվտանգ էր: Անտառում մութ էր ու լուռ.  Միայն ձիու ոտնաձայներ էր լսվում: Կառքը, որը տեղից շարժվում էր միայն մի սպիտակ ձիու շնորհիվ, որի մաշկի գույնը ոչնչով չէր տարբերվում հենց նոր եկած ձյան գույնից՝ սկսեց վտանգի զգացումից խրխնջալ:

Մեր կյանքի ժամերը

Դե պատկերացրեք մեկին ով իր կյանքում ոչ մի լավ բան չի արել, աննդատ խաբել է և ստիպել ատել իրեն: Նա մահացավ ութսուն տարեկանում: Չունեցավ ընտանիք, սիրող կին, երջանիկ երեխաներ, նույնիսկ թոռնիկներ, նա ուներ միայն անեցքներով լի տուփ՝ անիծված տուն: Նա ընկերներ չուներ, քանի որ նա ընկերություն անել չգիտեր. և կամ, ով նրան ճանաչում էր՝  նրա մահն էր ցանկանում:

Համբերության հանդես

Դու խաբում ես բոլորին, քեզ՝ նույնպես: Երբ ուզում ես թռչել, բայց վախենում ես: Դու վախենում ես, որ մի օր կմեռնես  շանթահար լինելուց կամ՝ որպես թռչնակ, ինչ որ «բարի» մարդու կրակոցից: Վախենում ես, որ քեզ ոչ մեկ չի ընդունի, բայց դու տեղյակ էլ չես, որ քո առանձնահատկությունը ավելի է գեղեցկացնում քեզ: Վախենում ես, որովհետև դու թևեր չունես: Հնարավորություն չունես պոկվել այս հողից, քեզ մի պահ ամենազոր զգալ. չես կարող՝ դու ընդմիշտ կպած ես հողին:

Սպասում

Սպասում… սպասում… ամենավատ զգացմունքը աշխարհում: Դու սպասում ես… սպասում, բայց ոչ մեկ այդպես էլ չի գալիս: Իսկ միգուցե հենց նա է քեզ սպասում… իսկ եթե նա քո մասին չի էլ հիշում: Իսկ եթե նա էլ չկա… ուղակի գոյություն չունի, ու դու անիմաստ ես սպասում: Սպասում… բոլորը ինչ որ բան կամ ինչ որ մեկին են սպասում, բայց միևնույն է սպասում են: Իսկ ես… ես ուղակի սպասում եմ… միգուցե հենց քեզ կամ մեկին… ով էլ չկա… կամ երբեք իրական չի լինի: